宁波邦元日语培训：外贸邮件常用日语分享

宁波邦元日语培训：外贸邮件常用日语分享

○○先生、小姐，你好！我是××公司或部门的小刘
○○さん／様这个对上级或客户、いつもお世話になっております。
××の劉です。

○○先生、小姐，您辛苦了
○○さん／様、お疲れ様でした／です。

关于○○的事和您联系1下
○○の件でご連絡いたします
有件事想和您确认1下
確認したいことがあります
您的邮件我已读过/我已确认过
メール拝見しました／メール確認しました
谢谢您的解说/确认/来信/对应
ご説明／ご確認／ご配信/ご対応ありがとうございます


详情请确认附件
詳細は下記の添付ファイルのようになりますが、ご確認ください/ご確認お願いします。

关于...问题，如果您有什么疑问或不明白的地方，请联系我

...に関わる、ご質問や不明な点がありましたら、ご連絡ください／ご連絡お願いします
以上内容，请确认
以上、ご確認ください／ご確認お願いします
以上，请多关照
以上、宜しくお願いします
给您添麻烦了，真不好意思
ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません